Contexto de la forma
La única variación de número es barbadenses. El artículo o el sustantivo permite reconocer el género.
Una sola forma para ambos géneros
La terminación de barbadense permanece igual con referentes masculinos y femeninos: un ciudadano barbadense y una ciudadana barbadense. El género se reconoce por los determinantes y por el sustantivo al que acompaña.
En plural se añade -s: barbadenses. La misma forma acompaña a nombres masculinos o femeninos, como en músicos barbadenses y delegaciones barbadenses.
Barbados no es Barbuda
El nombre del país puede confundirse visualmente con Barbuda, una de las islas de Antigua y Barbuda. Son territorios distintos y sus gentilicios no deben intercambiarse: barbadense corresponde a Barbados; antiguano es la forma nacional de Antigua y Barbuda.
Cuando un texto enumera varios países del Caribe, incluir el topónimo junto al gentilicio ayuda a evitar esa confusión, especialmente en titulares breves o tablas.
Uso como sustantivo y como adjetivo
Como sustantivo, la voz puede identificar a una persona —una barbadense—; como adjetivo, expresa relación con el país —legislación barbadense—. La inicial se mantiene en minúscula dentro de la oración.
No conviene crear formas como barbadiano o barbadés por analogía con otros gentilicios. La relación académica de países y capitales y el DLE registran barbadense.
Alcance nacional del término
El gentilicio identifica el conjunto del Estado de Barbados. Si una información necesita una procedencia más concreta, puede añadir una parroquia o la capital, Bridgetown, en vez de modificar el gentilicio nacional.
Así, autora barbadense de Bridgetown aporta dos niveles de precisión sin presentar como equivalentes un lugar local y el país completo.
Más ejemplos didácticos
- El archivo conserva varias publicaciones barbadenses.
- Dos investigadoras barbadenses firmaron el informe.
- La noticia distingue Barbados de la isla de Barbuda.
Dudas de esta ficha
¿Se dice barbadense o barbadensa?
Barbadense es invariable en género; barbadensa no es la forma normativa.
¿Cuál es el plural de barbadense?
El plural es barbadenses tanto para masculino como para femenino.
¿Barbadense también sirve para Barbuda?
No. Barbuda pertenece a Antigua y Barbuda, un Estado distinto de Barbados.
¿Debe escribirse con mayúscula?
No, los gentilicios se escriben normalmente con minúscula: barbadense.
Ayuda para escribirlo
Fuentes y revisión
- DLE: «barbadense»Alcance del respaldo pendiente de precisar
- DPD: países y capitales, con sus gentiliciosForma principal barbadense para Barbados; las variantes y otros detalles requieren su propio respaldo · Entrada Barbados · Consultada: 2026-10-08
Revisión lingüística registrada (forma principal y ámbito en la lista del DPD; no acredita todos los detalles de la ficha): .
Modificación del contenido: . Esta fecha no acredita una nueva comprobación lingüística.
Edición: CualeselGentilicio.com. Sugerir una corrección.