Contexto de la forma
En plural se usan alteños y alteñas.
Alteño y alteña para El Alto
El gentilicio de El Alto, en Bolivia, es alteño para el masculino y alteña para el femenino. Los plurales son alteños y alteñas.
El gobierno municipal usa de forma habitual estas denominaciones al dirigirse a la población y al describir servicios, actividades y proyectos de la ciudad. Pueden funcionar como sustantivos —«los alteños»— o como adjetivos —«comunidad alteña»—.
El Alto y la ciudad de La Paz
El Alto es una ciudad y municipio del departamento de La Paz. Aunque forma parte de la misma área urbana general que la ciudad de La Paz, mantiene identidad administrativa propia y su gentilicio específico es alteño.
Paceño puede referirse a la ciudad o al departamento de La Paz según el contexto, mientras que boliviano corresponde al país. No conviene sustituir alteño por paceño cuando la intención es identificar específicamente a El Alto.
- Bolivia
- departamento de La Paz
- El Alto
Concordancia y escritura correcta
La alternancia de género es regular: «el profesional alteño», «la estudiante alteña», «los barrios alteños» y «las organizaciones alteñas». Los plurales se forman añadiendo -s.
El gentilicio se escribe con minúscula y conserva la ñ. Alteño y alteña no llevan tilde. El artículo del topónimo sí forma parte del nombre visible «El Alto», pero no se incorpora al gentilicio ni exige una forma compuesta.
Más ejemplos didácticos
- “El comercio alteño amplió su horario durante la feria.”
- “Los artistas alteños participaron en el encuentro cultural.”
Dudas de esta ficha
¿Cuál es el femenino de alteño?
El femenino es alteña.
¿Cuáles son los plurales?
Se emplean alteños y alteñas.
¿Alteño y paceño son lo mismo?
No. Alteño corresponde a El Alto y paceño se relaciona con La Paz.
Ayuda para escribirlo
Fuentes y revisión
- Gobierno Autónomo Municipal de El Alto — uso de «alteños y alteñas»Alcance del respaldo pendiente de precisar
- Gobierno Autónomo Municipal de El Alto — uso institucional del gentilicioAlcance del respaldo pendiente de precisar
Fecha de revisión heredada: . El alcance de esa revisión está pendiente de precisar.
Modificación del contenido: . Esta fecha no acredita una nueva comprobación lingüística.
Edición: CualeselGentilicio.com. Sugerir una corrección.