Contexto de la forma
En plural se usan burkineses y burkinesas. La forma singular masculina lleva tilde; el plural masculino no la necesita.
La tilde cambia entre singular y plural
Burkinés lleva tilde por ser una palabra aguda terminada en s. El femenino burkinesa y los plurales burkineses y burkinesas se escriben sin tilde.
Esta diferencia es normal en familias de palabras como francés y franceses.
Cómo se usa en una oración
Puede funcionar como sustantivo —un burkinés— o como adjetivo —una autora burkinesa—. En ambos casos concuerda en género y número.
Los gentilicios se escriben con minúscula salvo cuando comienzan una oración.
Qué forma registra la RAE
El Diccionario de la lengua española registra burkinés, burkinesa para las personas naturales de Burkina Faso y para lo perteneciente o relativo al país.
No se añaden como equivalentes formas no respaldadas por las fuentes académicas consultadas.
Precisión geográfica y funcionamiento gramatical
Burkinés y burkinesa son las formas académicas para personas y elementos relacionados con Burkina Faso. La referencia es nacional: sirve para el conjunto de Burkina Faso, mientras que una ciudad o una región del país puede disponer de un gentilicio más concreto. La forma cambia según género y número; el masculino singular lleva tilde, mientras que burkinesa y los plurales no.
Las cuatro formas documentadas son burkinés, burkinesa, burkineses y burkinesas. La terminación debe concordar con la persona o el sustantivo al que acompaña. La forma documentada es burkinés o burkinesa. No se incorporan variantes no verificadas.
El uso adjetivo aparece en expresiones como archivo burkinés o instituciones burkinesas; el uso sustantivo, en secuencias como un burkinés y varias burkinesas. En todos los casos el gentilicio se escribe con minúscula inicial.
Más ejemplos didácticos
- Los músicos burkineses actuaron en el festival.
- La delegación burkinesa presentó su propuesta.
Dudas de esta ficha
¿Burkinés lleva tilde?
Sí. El masculino singular se escribe burkinés. El femenino y los plurales se escriben burkinesa, burkineses y burkinesas.
¿Se escribe burkineses con tilde?
No. Burkineses es una palabra llana terminada en s y se escribe sin tilde.
¿El gentilicio se escribe con mayúscula?
No. Los gentilicios se escriben con minúscula, salvo al inicio de una oración.
Ayuda para escribirlo
Fuentes y revisión
- Diccionario de la lengua española: «burkinés, burkinesa»Alcance del respaldo pendiente de precisar
- DPD: países y capitales, con sus gentiliciosForma principal burkinés para Burkina Faso; las variantes y otros detalles requieren su propio respaldo · Entrada Burkina Faso · Consultada: 2026-10-08
Revisión lingüística registrada (forma principal y ámbito en la lista del DPD; no acredita todos los detalles de la ficha): .
Modificación del contenido: . Esta fecha no acredita una nueva comprobación lingüística.
Edición: CualeselGentilicio.com. Sugerir una corrección.