Contexto de la forma
En plural se usan benalmadenses.
Benalmadense en todo el municipio
Benalmadense identifica a las personas y a lo relacionado con Benalmádena, municipio de la provincia de Málaga, en Andalucía. Benalmadense identifica el conjunto del municipio, que incluye distintos núcleos y zonas urbanas. No debe limitarse automáticamente a Benalmádena Pueblo ni sustituirse por malagueño cuando se necesita precisión local.
Una forma común para ambos géneros
Se usa como sustantivo en «una benalmadense» y como adjetivo en «servicios benalmadenses», «agenda benalmadense» o «asociaciones benalmadenses». Malagueño expresa un ámbito provincial más amplio.
- España
- Andalucía
- Benalmádena
Diferencia entre el ámbito local y provincial
Benalmadense es invariable en género y no lleva tilde. El topónimo Benalmádena sí conserva la tilde esdrújula.
Uso como sustantivo y adjetivo
Una sola forma para cualquier género
Benalmadense no cambia en masculino o femenino: un comerciante benalmadense y una asociación benalmadense. El plural benalmadenses sirve también para cualquier composición del grupo. El gentilicio abarca el municipio y no se limita a uno de sus núcleos. Cuando el texto compara Benalmádena con otros municipios de Málaga, la forma local resulta más precisa que malagueño, cuyo alcance provincial es más amplio.
Más ejemplos didácticos
- La programación cultural benalmadense reunió actividades de varios núcleos.
- Los comercios benalmadenses difundieron la campaña municipal.
- El informe usó malagueño para la provincia y benalmadense para el municipio.
Dudas de esta ficha
¿Benalmadense tiene femenino distinto?
No. La forma es común en cuanto al género.
¿Cuál es el plural?
Benalmadenses.
¿Benalmadense y malagueño significan lo mismo?
No exactamente: benalmadense es municipal y malagueño puede abarcar toda la provincia.
Ayuda para escribirlo
Fuentes y revisión
- Diccionario de la lengua española: «benalmadense»Alcance del respaldo pendiente de precisar
- Ayuntamiento de Benalmádena: información municipalAlcance del respaldo pendiente de precisar
Fecha de revisión heredada: . El alcance de esa revisión está pendiente de precisar.
Modificación del contenido: . Esta fecha no acredita una nueva comprobación lingüística.
Edición: CualeselGentilicio.com. Sugerir una corrección.