Respuesta y uso recomendado
Aguilarense es invariable en género: se dice un vecino aguilarense y una vecina aguilarense. El plural es aguilarenses para cualquier género. También funciona como adjetivo, por ejemplo en ciudadanía aguilarense, colectivos aguilarenses o patrimonio aguilarense.
Contexto geográfico de Aguilar de la Frontera
Aguilar de la Frontera es un municipio de la provincia de Córdoba, en Andalucía. La tabla institucional de municipios de la Junta de Andalucía registra aguilarense tanto para masculino como para femenino, y las actas del propio Ayuntamiento emplean aguilarense/aguilarenses al referirse a la ciudadanía local.
- España
- Andalucía
- provincia de Córdoba
- Aguilar de la Frontera
Alcance y precisión
La forma aguilarense de esta ficha corresponde a Aguilar de la Frontera, Córdoba. Como existen otros topónimos españoles que comienzan por Aguilar, conviene mantener el nombre completo del municipio cuando el contexto no deja claro de qué localidad se habla.
Masculino, femenino y plural
Aguilarense no cambia entre masculino y femenino; la concordancia se percibe por el artículo o por las palabras que lo acompañan.
| Masculino singular | aguilarense |
|---|---|
| Femenino singular | aguilarense |
| Masculino plural | aguilarenses |
| Femenino plural | aguilarenses |
Género, número y función gramatical
Aguilarense es invariable en género: se dice un vecino aguilarense y una vecina aguilarense. El plural es aguilarenses para cualquier género. También funciona como adjetivo, por ejemplo en ciudadanía aguilarense, colectivos aguilarenses o patrimonio aguilarense.
Usos posibles en español
- “Una asociación aguilarense presentó el proyecto al Ayuntamiento.”
- “La ciudadanía aguilarense participó en la convocatoria.”
- “Los representantes aguilarenses debatieron la propuesta.”
Verificación documental
La Junta de Andalucía ofrece una correspondencia directa entre Aguilar de la Frontera y aguilarense/aguilarense. Como control de uso, documentación plenaria municipal habla de «los y las aguilarenses» y de la «ciudadanía aguilarense», de modo que la forma no depende de una derivación automática.
La invariabilidad afecta al singular, pero el número sí cambia: aguilarense pasa a aguilarenses. La ficha conserva esta pauta y no incorpora apodos o variantes que las fuentes consultadas no presentan como gentilicios neutros del municipio.
Preguntas comunes sobre Aguilar de la Frontera
¿Cuál es el gentilicio de Aguilar de la Frontera?
El gentilicio de Aguilar de la Frontera es aguilarense, válido para masculino y femenino. En plural, la forma es aguilarenses.
¿Cómo varía el gentilicio según el género y el número?
Aguilarense es invariable en género: se dice un vecino aguilarense y una vecina aguilarense. El plural es aguilarenses para cualquier género. También funciona como adjetivo, por ejemplo en ciudadanía aguilarense, colectivos aguilarenses o patrimonio aguilarense.