Contexto de la forma
El plural es pacenses. La misma palabra también puede referirse a la ciudad de Badajoz y a otros lugares llamados La Paz o Beja.
Pacense corresponde a Badajoz
El DLE registra pacense para las personas naturales de Badajoz, tanto de la ciudad como de la provincia, y para lo relacionado con ellas.
La forma es invariable en género: un pacense y una pacense.
Un gentilicio con varios referentes
La entrada académica también aplica pacense a Beja, en Portugal, y a La Paz, en El Salvador. Cuando el lugar no sea evidente, conviene añadir Badajoz.
Formación del plural
El plural se forma como pacenses para ambos géneros. La palabra se escribe sin tilde.
Pacense sirve para provincia y ciudad
Pacense es el gentilicio de la provincia de Badajoz y también de la ciudad homónima. Como la misma forma cubre dos niveles geográficos, una oración sobre instituciones, población o administración debe indicar si se refiere al territorio provincial o a la capital.
La palabra es común en cuanto al género: un pacense y una pacense. El plural es pacenses. Su forma no se deduce de manera transparente del topónimo, por lo que resulta especialmente importante conservarla sin variantes inventadas.
En contextos regionales, extremeño tiene un alcance más amplio y no sustituye a pacense cuando se necesita precisar la procedencia dentro de Extremadura.
Pacense puede modificar nombres masculinos y femeninos sin alterar su terminación: archivo pacense, administración pacense y municipios pacenses. El artículo o el sustantivo muestran el género cuando se refiere a personas. Esta invariabilidad distingue la forma de gentilicios flexivos como extremeño y extremeña.
Más ejemplos didácticos
- Los municipios pacenses coordinaron sus actuaciones.
- La economía pacense incluye actividades agrícolas y de servicios.
Dudas de esta ficha
¿Pacense también es el gentilicio de la ciudad?
Sí. El DLE lo aplica a la ciudad y a la provincia de Badajoz.
¿Cuál es el plural?
El plural es pacenses para ambos géneros.
Ayuda para escribirlo
Fuentes y revisión
- Diccionario de la lengua española: «pacense»Alcance del respaldo pendiente de precisar
- Diputación de BadajozAlcance del respaldo pendiente de precisar
Fecha de revisión heredada: . El alcance de esa revisión está pendiente de precisar.
Modificación del contenido: . Esta fecha no acredita una nueva comprobación lingüística.
Edición: CualeselGentilicio.com. Sugerir una corrección.