Contexto de la forma
El plural es aguascalentenses. La RAE también admite hidrocálido e hidrocálida como formas afines.
Formas principales y alternativa
| Masculino singular | aguascalentense |
|---|---|
| Femenino singular | aguascalentense |
| Plural para ambos géneros | aguascalentenses |
| Alternativa masculina | hidrocálido |
| Alternativa femenina | hidrocálida |
| Plurales de la alternativa | hidrocálidos / hidrocálidas |
Aguascalentense es común en cuanto al género. En cambio, hidrocálido sí cambia a hidrocálida.
Aplicación al estado completo
En esta página, el gentilicio se refiere al estado de Aguascalientes. Puede calificar a sus habitantes, municipios, autoridades o actividades: población aguascalentense, municipios hidrocálidos o administración estatal aguascalentense.
El portal oficial del estado distingue la entidad de sus once municipios y señala que la capital es la ciudad de Aguascalientes, ubicada en el municipio homónimo.
Aguascalentense e hidrocálido
El DLE presenta hidrocálido como sinónimo o forma afín de aguascalentense. Ambas son válidas para la ciudad y el estado. Aguascalentense tiene la ventaja de ser invariable en género; hidrocálido permite distinguir masculino y femenino.
No es necesario alternarlas dentro de una misma frase. Lo importante es mantener la concordancia correcta.
Estado y capital comparten las formas
La ciudad y el estado se llaman Aguascalientes y usan los mismos gentilicios. Por eso evento aguascalentense no aclara por sí solo si la organización es municipal o estatal.
En documentos precisos conviene añadir Gobierno del Estado, Municipio de Aguascalientes o el nombre de otro municipio de la entidad.
Ortografía de las dos opciones
Aguascalentense se escribe en una sola palabra y sin tilde. La variante hidrocálido lleva tilde en la á, al igual que su femenino hidrocálida y sus plurales hidrocálidos e hidrocálidas.
No son correctas separaciones como “aguas calentense” ni formas femeninas inventadas como “aguascalentensa”.
Ejemplos estatales
- La dependencia aguascalentense publicó una convocatoria para todo el estado.
- Varios municipios hidrocálidos coordinaron el programa.
- Una investigadora aguascalentense presentó datos regionales.
- El informe distingue la administración estatal de la municipal.
Más ejemplos didácticos
- Varios municipios hidrocálidos coordinaron el programa.
- Una investigadora aguascalentense presentó datos regionales.
Dudas de esta ficha
¿Aguascalentense cambia en femenino?
No. Se dice el aguascalentense y la aguascalentense.
¿Hidrocálido es correcto?
Sí. La RAE lo recoge como sinónimo o forma afín de aguascalentense.
¿Cuál es el plural de aguascalentense?
Aguascalentenses.
¿La ciudad usa otra forma?
No. La ciudad de Aguascalientes comparte ambos gentilicios con el estado.
Ayuda para escribirlo
Fuentes y revisión
- Diccionario de la lengua española: aguascalentense e hidrocálidoAlcance del respaldo pendiente de precisar
- Gobierno del Estado de Aguascalientes: entidad, capital y municipiosAlcance del respaldo pendiente de precisar
Las referencias están disponibles; no hay una fecha de revisión lingüística registrada.
Modificación del contenido: . Esta fecha no acredita una nueva comprobación lingüística.
Edición: CualeselGentilicio.com. Sugerir una corrección.