Contexto de la forma
El plural es quintanarroenses. El gentilicio se escribe en una sola palabra, aunque el topónimo Quintana Roo se escriba en dos.
Quintanarroense se escribe unido
El DLE registra quintanarroense para las personas naturales de Quintana Roo y para lo relativo al estado.
La composición forma una sola palabra y no lleva guion.
La forma no cambia con el género
Se dice un autor quintanarroense y una autora quintanarroense. En plural se usa quintanarroenses para ambos géneros.
No equivale a cancunense
Quintanarroense corresponde a todo el estado. Cancunense se refiere específicamente a Cancún.
Una persona de Cancún es quintanarroense, pero el gentilicio estatal abarca muchas otras localidades.
Quintanarroense es invariable en género
La Secretaría de Bienestar de Quintana Roo emplea «quintanarroenses» para referirse a la población del estado. La forma singular quintanarroense es común en cuanto al género: una quintanarroense y un quintanarroense. El plural es quintanarroenses. Aunque el nombre del estado se escribe en dos palabras, el gentilicio se escribe unido y sin tilde.
La secuencia rr se conserva en quintanarroense porque el gentilicio integra los dos elementos del topónimo en una sola palabra. Son incorrectas grafías separadas como «quintana roense» o reducciones que pierdan una r. En usos administrativos puede aparecer en construcciones como población quintanarroense, empresas quintanarroenses o territorio quintanarroense. La misma forma singular sirve para una mujer y para un hombre. La escritura con inicial minúscula es la normal para el gentilicio en el cuerpo de un texto.
Un compuesto unido e invariable en género
Quintanarroense integra en una sola palabra los dos elementos del topónimo y mantiene la doble erre. La misma forma singular acompaña a referentes masculinos y femeninos; el plural es quintanarroenses. En una base de datos no deben crearse femeninos artificiales ni separar la palabra. El gentilicio cubre todo el estado y no sustituye a formas locales como cancunense cuando la procedencia concreta es Cancún.
Más ejemplos didácticos
- Los municipios quintanarroenses participaron en el convenio.
- La costa quintanarroense recibe visitantes de numerosos países.
Dudas de esta ficha
¿Quintanarroense cambia en femenino?
No. Se usa la misma forma para masculino y femenino.
¿Se escribe en una o dos palabras?
El gentilicio se escribe en una sola palabra: quintanarroense.
¿Quintanarroense y cancunense son lo mismo?
No. Quintanarroense corresponde al estado; cancunense, a la ciudad de Cancún.
Ayuda para escribirlo
Fuentes y revisión
- Diccionario de la lengua española: «quintanarroense»Alcance del respaldo pendiente de precisar
- Gobierno de Quintana Roo: uso institucional de «quintanarroenses»Alcance del respaldo pendiente de precisar
Fecha de revisión heredada: . El alcance de esa revisión está pendiente de precisar.
Modificación del contenido: . Esta fecha no acredita una nueva comprobación lingüística.
Edición: CualeselGentilicio.com. Sugerir una corrección.