Contexto de la forma
En plural se usan sanmartinenses. La ficha explica el alcance territorial y las variantes respaldadas.
Respuesta contrastada
Para el departamento peruano de San Martín, el gentilicio principal es sanmartinense. En plural se usa sanmartinenses. La respuesta se limita al territorio indicado y no convierte en equivalentes los gentilicios de su capital, Moyobamba, ni los de otras entidades homónimas.
El Diccionario de la lengua española registra sanmartinense como forma para el departamento del Perú. El Gobierno Regional San Martín confirma el ámbito administrativo al que se aplica este gentilicio.
Formas de género, número y grafía
| Masculino singular | sanmartinense |
|---|---|
| Femenino singular | sanmartinense |
| Masculino plural | sanmartinenses |
| Femenino plural | sanmartinenses |
Sanmartinense es invariable en género. La diferencia se expresa mediante artículos, sustantivos y concordancia verbal; el plural común es sanmartinenses.
Sanmartinense se escribe en una sola palabra y es invariable en género. El plural es sanmartinenses. No debe confundirse con la combinación separada “san martinense”, que no corresponde a la grafía lexicográfica registrada.
Alcance territorial y posibles confusiones
Sanmartinense abarca el departamento. Moyobambino se refiere a Moyobamba y tarapotino a Tarapoto; son gentilicios urbanos y no sustituyen al departamental.
En una primera mención formal puede escribirse persona del departamento de San Martín junto al gentilicio. Una vez fijado el referente, la forma breve suele ser suficiente.
Uso en textos y concordancia
El gentilicio puede nombrar a una persona —una participante sanmartinense— o calificar una realidad vinculada con el territorio —una institución sanmartinense—. No informa por sí solo sobre residencia actual, ciudadanía o pertenencia a la capital.
En construcciones con personas o colectivos, los determinantes y el contexto aportan la distinción de género. Cuando exista riesgo de ambigüedad, el nombre del país o de la división administrativa aporta la precisión necesaria.
Más ejemplos didácticos
- El sector sanmartinense participó en la feria nacional.
- Las instituciones sanmartinenses publicaron un informe conjunto.
- La nota distinguió Moyobamba y Tarapoto del conjunto del departamento.
Dudas de esta ficha
¿Sanmartinense cambia en femenino?
No. Se usa sanmartinense tanto en masculino como en femenino.
¿Cómo se escribe el plural?
El plural es sanmartinenses.
¿Sanmartinense es lo mismo que tarapotino?
No. Sanmartinense corresponde al departamento; tarapotino se refiere a la ciudad de Tarapoto.
Ayuda para escribirlo
Fuentes y revisión
- Diccionario de la lengua española: sanmartinenseAlcance del respaldo pendiente de precisar
- Gobierno Regional San MartínAlcance del respaldo pendiente de precisar
Fecha de revisión heredada: . El alcance de esa revisión está pendiente de precisar.
Modificación del contenido: . Esta fecha no acredita una nueva comprobación lingüística.
Edición: CualeselGentilicio.com. Sugerir una corrección.