Contexto de la forma
Los plurales son cagüeños y cagüeñas.
La forma correcta conserva la diéresis
El Gobierno de Puerto Rico y el Municipio Autónomo de Caguas emplean cagüeños y comunidad cagüeña para identificar a la población local. Las formas singulares son cagüeño y cagüeña, con plurales regulares en -os y -as.
El gentilicio admite uso sustantivo y adjetivo: un cagüeño, una cagüeña, patrimonio cagüeño o organizaciones cagüeñas. La diéresis no es decorativa; señala la pronunciación de la u dentro del grupo güe.
Caguas como ciudad y municipio
Caguas se sitúa en el valle del Turabo, en el interior oriental de Puerto Rico, y da nombre al municipio y a su centro urbano.
Caguas puede aparecer en textos metropolitanos, culturales o administrativos junto con otros municipios de Puerto Rico. Introducir primero el topónimo y después el gentilicio mantiene claro el ámbito de cada afirmación.
- Puerto Rico
- municipio y ciudad
- Caguas
Masculino, femenino y plurales regulares
Cagüeño conserva la diéresis sobre la u para indicar que esa vocal se pronuncia. Las cuatro formas se escriben sin tilde.
La familia completa conserva la grafía gü: cagüeño, cagüeña, cagüeños y cagüeñas. Omitir la diéresis produciría una lectura distinta y una escritura que no representa la forma documentada.
Más ejemplos didácticos
- El museo cagüeño organizó una visita guiada.
- Los equipos cagüeños compartieron las instalaciones deportivas.
- Las iniciativas cagüeñas recibieron apoyo comunitario.
Dudas de esta ficha
¿Cuál es el gentilicio de Caguas?
El gentilicio es cagüeño o cagüeña; en plural, cagüeños y cagüeñas.
¿Cagüeño cambia en femenino?
Sí. El femenino es cagüeña.
¿Cómo se escribe correctamente?
Cagüeño conserva la diéresis sobre la u para indicar que esa vocal se pronuncia. Las cuatro formas se escriben sin tilde.
¿Es lo mismo que puertorriqueño?
Cagüeño expresa procedencia de Caguas; puertorriqueño identifica la pertenencia general a Puerto Rico.
Ayuda para escribirlo
Fuentes y revisión
- Gobierno de Puerto Rico: directorio del municipio de CaguasAlcance del respaldo pendiente de precisar
- Municipio Autónomo de Caguas: nominación de cagüeños adoptivosAlcance del respaldo pendiente de precisar
Fecha de revisión heredada: . El alcance de esa revisión está pendiente de precisar.
Modificación del contenido: . Esta fecha no acredita una nueva comprobación lingüística.
Edición: CualeselGentilicio.com. Sugerir una corrección.