Contexto de la forma
En plural se usan maturineses y maturinesas.
Uso habitual del gentilicio
El gentilicio local de Maturín se usa cuando el dato importante es esta ciudad. Si la frase habla de Monagas o de Venezuela, puede corresponder una forma más amplia.
Maturín dentro de su territorio
- Venezuela
- Monagas
- Maturín
Verificación y alcance de «maturinés»
El Diccionario de la lengua española registra maturinés, maturinesa y lo vincula expresamente con Maturín, en Venezuela. Esa referencia permite usar la forma con precisión cuando se habla de personas, instituciones o realidades propias de la ciudad. El plural masculino es maturineses y el femenino plural, maturinesas. En documentos venezolanos también aparece el plural maturineses, lo que confirma su uso efectivo. Conviene mantener separado este gentilicio urbano del correspondiente al estado Monagas: una persona puede ser maturinesa por su vínculo con Maturín y, al mismo tiempo, monaguense por su pertenencia al estado.
Uso gramatical del gentilicio
Maturinés o maturinesa nombra la relación con Maturín. Puede usarse como sustantivo al hablar de habitantes o como adjetivo en expresiones locales. Si el alcance es Monagas, conviene revisar si corresponde una forma territorial más amplia.
Más ejemplos didácticos
- "El equipo maturinés representó a Maturín durante el torneo."
- "Los maturineses pueden diferenciarse del gentilicio de Monagas cuando importa la ciudad."
Ayuda para escribirlo
Fuentes y revisión
- DLE: «maturinés, maturinesa»Alcance del respaldo pendiente de precisar
- Correo del Orinoco: uso de «maturineses»Alcance del respaldo pendiente de precisar
Fecha de revisión heredada: . El alcance de esa revisión está pendiente de precisar.
Modificación del contenido: . Esta fecha no acredita una nueva comprobación lingüística.
Edición: CualeselGentilicio.com. Sugerir una corrección.