Quilmeño y quilmeña
Quilmeño y quilmeña son las formas documentadas para Quilmes. El propio municipio usa quilmeño en servicios dirigidos al empleo local y el Sistema de Boletines Oficiales Municipales registra la misma forma en documentos del Concejo Deliberante. Esto permite respaldar el gentilicio con fuentes públicas directas.
El masculino singular es quilmeño y el femenino quilmeña. En plural se usan quilmeños y quilmeñas. Como adjetivo son habituales combinaciones como «comercio quilmeño», «cultura quilmeña», «trabajadores quilmeños» o «instituciones quilmeñas».
Ciudad y partido de Quilmes
Quilmes es una ciudad y también da nombre a un partido de la provincia de Buenos Aires. En el uso municipal el gentilicio puede aplicarse a personas, empresas o actividades del distrito. Cuando el contexto exige distinguir la ciudad cabecera del partido completo, conviene nombrar expresamente el nivel correspondiente.
Bonaerense identifica un ámbito más amplio. Una persona quilmeña también puede ser bonaerense y argentina, pero quilmeño o quilmeña es la forma que señala de manera específica la relación con Quilmes.
Grafía y plural
Quilmeño se escribe con ñ y sin tilde. La forma femenina cambia la terminación a -a: quilmeña. Los plurales se forman regularmente como quilmeños y quilmeñas. El gentilicio se escribe con minúscula inicial salvo al inicio de una oración.
No debe confundirse el gentilicio con el nombre propio Quilmes, que mantiene mayúscula por ser topónimo. En una misma frase pueden aparecer ambos: «una empresa quilmeña con sede en Quilmes».
Referencia territorial
Quilmes se trata aquí como ciudad y partido de provincia de Buenos Aires, en Argentina. El gentilicio documentado en esta ficha debe interpretarse dentro de ese ámbito geográfico.
- Argentina
- provincia de Buenos Aires
- Quilmes
Formas de género y número
Las formas registradas para esta ficha son quilmeño, quilmeña, quilmeños y quilmeñas.
| Masculino singular | quilmeño |
|---|---|
| Femenino singular | quilmeña |
| Masculino plural | quilmeños |
| Femenino plural | quilmeñas |
Ejemplos de uso
- Una trabajadora quilmeña se incorporó al programa municipal.
- El comercio quilmeño participó en la convocatoria.
- Los músicos quilmeños ofrecieron un concierto en la ciudad.
- Las empresas quilmeñas incorporaron nuevos perfiles laborales.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el femenino de quilmeño?
El femenino es quilmeña.
¿Cómo se escribe el plural?
Se usan quilmeños y quilmeñas.
¿Quilmeño puede referirse al partido?
Sí. En el uso municipal puede abarcar el distrito de Quilmes; si hace falta precisión conviene indicar ciudad o partido.
¿Quilmeño lleva tilde?
No. Se escribe quilmeño, sin tilde.