Rionegrino es la forma académica
El DLE registra rionegrino, rionegrina para las personas naturales de Río Negro, provincia de la Argentina, y para lo relacionado con ellas.
La palabra se forma a partir del topónimo compuesto, pero se escribe como una sola unidad.
El topónimo y el gentilicio se escriben distinto
El nombre de la provincia se escribe Río Negro, con espacio y tilde en Río. El gentilicio se escribe rionegrino, unido y sin tilde.
Género y número
Las formas son rionegrino, rionegrina, rionegrinos y rionegrinas.
Rionegrino y rionegrina en una convocatoria provincial
El Gobierno de Río Negro dirige sus Encuentros Culturales a «jóvenes rionegrinos y rionegrinas», una formulación que confirma ambas formas de género. Los plurales son rionegrinos y rionegrinas. El gentilicio se escribe unido y sin tilde; el topónimo, en cambio, se escribe en dos palabras y conserva la tilde de Río.
Rionegrino no debe confundirse con rionegrense, forma que puede aparecer asociada a otros lugares llamados Río Negro en distintos países. Para la provincia argentina, la documentación provincial usa rionegrino y rionegrina. En textos administrativos o periodísticos conviene escribir el topónimo completo cuando exista riesgo de homonimia: «estudiantes rionegrinos de la provincia argentina». La unión gráfica del gentilicio es estable en singular y plural. La forma provincial se mantiene igual al modificar sustantivos masculinos o femeninos.
Formas del gentilicio
| Masculino singular | rionegrino |
|---|---|
| Femenino singular | rionegrina |
| Masculino plural | rionegrinos |
| Femenino plural | rionegrinas |
Cómo mantener claro el alcance provincial
En textos sobre administración, cultura o economía provincial, son naturales combinaciones como gobierno rionegrino, localidades rionegrinas o producción rionegrina. La mención del topónimo completo resulta especialmente útil al presentar la forma por primera vez, porque rionegrino no contiene un separador gráfico que permita reconocer de inmediato las dos palabras de Río Negro. Después, el gentilicio puede evitar repeticiones sin perder el ámbito.
Ejemplos de uso
- Una deportista rionegrina obtuvo el primer puesto.
- Las localidades rionegrinas participaron en el programa.
- La economía rionegrina tiene actividades diversas.
Dudas habituales
¿Rionegrino se escribe junto?
Sí. El gentilicio se escribe en una sola palabra.
¿Rionegrino lleva tilde?
No. A diferencia del topónimo Río Negro, el gentilicio no lleva tilde.
¿Cuál es el femenino?
La forma femenina es rionegrina.