Contexto de la forma
Los plurales son caboverdianos y caboverdianas. El nombre del país se escribe en dos palabras, pero el gentilicio se escribe unido.
Dos palabras en el país, una en el gentilicio
El topónimo Cabo Verde conserva el espacio entre sus dos componentes. En cambio, el gentilicio académico es una sola palabra: caboverdiano/caboverdiana. Esa diferencia gráfica debe mantenerse también en los plurales.
La serie completa es caboverdiano, caboverdiana, caboverdianos y caboverdianas. Ninguna de estas formas lleva tilde y todas pueden actuar como sustantivos o adjetivos.
La forma registrada evita sufijos improvisados
La presencia de verde en el nombre del país no obliga a conservar los dos elementos separados en el gentilicio. La forma asentada une la base completa y añade la terminación correspondiente.
Para una consulta normativa conviene usar caboverdiano, que es la opción recogida por el DLE y por la relación académica de países. Crear variantes como caboverdeño por analogía no ofrece la misma garantía.
Un gentilicio para todo el Estado insular
Caboverdiano se refiere al país completo, formado por un archipiélago atlántico. No identifica por sí solo la isla concreta, la ciudad o el municipio de procedencia de una persona.
Cuando el nivel local sea importante, puede añadirse el nombre de la isla o localidad. Para hablar de nacionalidad, instituciones estatales o producciones vinculadas con el conjunto del país, basta con el gentilicio nacional.
Sustantivo, adjetivo y concordancia
En una caboverdiana la palabra funciona como sustantivo. En música caboverdiana o archivos caboverdianos actúa como adjetivo y concuerda con el nombre al que acompaña.
La mayúscula se reserva para el topónimo Cabo Verde. El gentilicio se escribe normalmente con minúscula, incluso cuando designa a una persona o aparece en el nombre de una lengua o manifestación cultural.
Más ejemplos didácticos
- El archivo caboverdiano abrió una consulta pública.
- Las asociaciones caboverdianas participaron en la reunión.
- La nota distingue la nacionalidad de la isla concreta de procedencia.
Dudas de esta ficha
¿Caboverdiano se escribe junto?
Sí. El gentilicio es una sola palabra, aunque Cabo Verde se escriba en dos.
¿Caboverdiano lleva tilde?
No. Tampoco la llevan caboverdiana, caboverdianos ni caboverdianas.
¿Caboverdeño es la forma recomendada?
Las fuentes académicas consultadas registran caboverdiano como gentilicio del país.
¿El gentilicio indica una isla concreta?
No. Caboverdiano expresa relación con el país completo; la isla debe precisarse aparte.
Ayuda para escribirlo
Fuentes y revisión
- DLE: «caboverdiano, caboverdiana»Alcance del respaldo pendiente de precisar
- DPD: países y capitales, con sus gentiliciosForma principal caboverdiano para Cabo Verde; las variantes y otros detalles requieren su propio respaldo · Entrada Cabo Verde · Consultada: 2026-10-08
Revisión lingüística registrada (forma principal y ámbito en la lista del DPD; no acredita todos los detalles de la ficha): .
Modificación del contenido: . Esta fecha no acredita una nueva comprobación lingüística.
Edición: CualeselGentilicio.com. Sugerir una corrección.