Cuándo usar esta forma
Quillotano o quillotana identifica la ciudad de Quillota. El gentilicio de Chile también puede ser correcto, pero habla del país completo y no de la ciudad concreta.
Contexto de Quillota
Quillota está en Chile. Cuando la frase habla de la ciudad concreta, el gentilicio local resulta más preciso que el gentilicio nacional.
- Chile
- Quillota
Por qué conviene ubicar bien Quillota
El gentilicio quillotano o quillotana permite hablar de Quillota de forma concreta, sin convertir la referencia en una mención general al país.
Formas del gentilicio
Usa quillotano en masculino y quillotana en femenino; en plural, aplica las formas de la tabla.
| Masculino singular | quillotano |
|---|---|
| Femenino singular | quillotana |
| Masculino plural | quillotanos |
| Femenino plural | quillotanas |
Uso gramatical del gentilicio
Quillotano o quillotana nombra la relación con Quillota. Puede usarse como sustantivo al hablar de habitantes o como adjetivo en expresiones locales. Si el alcance es Chile, conviene revisar si corresponde una forma territorial más amplia.
Ejemplos naturales
- "Una persona quillotana puede describirse así cuando la referencia es Quillota."
- "Los quillotanos mantienen ese gentilicio en textos sobre Quillota."
- "El uso de quillotano ayuda a distinguir Quillota de referencias territoriales más amplias."
Quillotano puede referirse a la ciudad o la provincia
La fuente académica aplica quillotano y quillotana tanto a la ciudad como a la provincia chilena de Quillota. Esa coincidencia hace necesario indicar el nivel territorial en documentos administrativos, estadísticas o noticias que no se limiten a la comuna. Una primera mención como ciudad de Quillota o provincia de Quillota resuelve la ambigüedad.
Los plurales son quillotanos y quillotanas. El gentilicio se escribe con minúscula, sin tilde y mantiene la doble ele del topónimo. Puede utilizarse como sustantivo —una quillotana— o como adjetivo —organizaciones quillotanas— con concordancia regular.
Chileno tiene alcance nacional y no sustituye al gentilicio local cuando interesa identificar la procedencia concreta. Del mismo modo, una referencia a toda la región de Valparaíso necesita un gentilicio regional, no necesariamente quillotano.
Dudas habituales
¿Cómo se llama la gente de Quillota?
La gente de Quillota se llama quillotano o quillotana.
¿Cuál es el femenino y el plural?
El femenino es quillotana. En plural se usa quillotanos y quillotanas.