Contexto de la forma
En plural se usan itagüiseños y itagüiseñas.
La forma usada para la población de Itagüí
El gentilicio de Itagüí es itagüiseño para el masculino e itagüiseña para el femenino. Los plurales son itagüiseños e itagüiseñas. La Alcaldía municipal emplea estas formas de manera habitual al referirse a la ciudadanía, a la comunidad y a actividades realizadas en el territorio.
El gentilicio puede funcionar como sustantivo —«un itagüiseño» o «una itagüiseña»— y como adjetivo: «arte itagüiseño», «comunidad itagüiseña» o «deportistas itagüiseños». Se escribe con minúscula inicial, salvo al comienzo de una oración.
Itagüí dentro del Valle de Aburrá
Itagüí es una ciudad y municipio del departamento de Antioquia, en Colombia, y forma parte del Valle de Aburrá. Itagüiseño identifica específicamente la relación con este municipio; antioqueño abarca todo el departamento y colombiano corresponde al país.
La proximidad con Medellín y Envigado no vuelve equivalentes sus gentilicios. En una información local conviene usar itagüiseño para Itagüí, medellinense o paisa según el contexto para Medellín y envigadeño para Envigado.
- Colombia
- departamento de Antioquia
- Itagüí
Diéresis, género y número
La diéresis de Itagüí se conserva en itagüiseño e itagüiseña porque permite que la u se pronuncie en la secuencia güi. No son correctas las grafías que omiten ese signo cuando pretenden representar el gentilicio estándar.
La concordancia es regular: «un proyecto itagüiseño», «una artista itagüiseña», «programas itagüiseños» y «organizaciones itagüiseñas». El plural masculino puede emplearse para un grupo mixto conforme a la concordancia general del español.
Más ejemplos didácticos
- “El archivo itagüiseño conserva documentos de interés municipal.”
- “Los artistas itagüiseños participaron en la programación cultural.”
Dudas de esta ficha
¿Cuál es el femenino de itagüiseño?
El femenino es itagüiseña; su plural es itagüiseñas.
¿Itagüiseño lleva diéresis?
Sí. Se escribe itagüiseño, con diéresis sobre la u para mantener la pronunciación de güi.
¿Itagüiseño y antioqueño son sinónimos?
No exactamente. Itagüiseño es municipal y antioqueño corresponde a todo el departamento.
¿Puede usarse como adjetivo?
Sí: son naturales expresiones como «cultura itagüiseña» y «talento itagüiseño».
Ayuda para escribirlo
Fuentes y revisión
- Alcaldía de Itagüí — uso institucional de «itagüiseños»Alcance del respaldo pendiente de precisar
- Alcaldía de Itagüí — Semana del Artista ItagüiseñoAlcance del respaldo pendiente de precisar
Las referencias están disponibles; no hay una fecha de revisión lingüística registrada.
Modificación del contenido: . Esta fecha no acredita una nueva comprobación lingüística.
Edición: CualeselGentilicio.com. Sugerir una corrección.