Contexto de la forma
Los plurales son alcalaínos y alcalaínas. La forma también se usa para Alcalá de Henares y Alcalá de los Gazules.
Alcalaíno y alcalaína para Alcalá la Real
Alcalaíno y alcalaína son los gentilicios de Alcalá la Real, municipio de la provincia de Jaén. La fuente académica registra las formas y la documentación municipal utiliza alcalaíno en actividades y denominaciones locales. Jiennense es provincial y no sustituye la identificación precisa del municipio.
También funciona como adjetivo en expresiones como patrimonio alcalaíno o comercio alcalaíno.
La tilde se mantiene en toda la serie
Las formas son alcalaíno, alcalaína, alcalaínos y alcalaínas. Pueden funcionar como sustantivos o adjetivos: «un alcalaíno», «una entidad alcalaína» o «colectivos alcalaínos». Todas conservan la tilde en la í para marcar el hiato.
Diferencia frente a otras Alcalá
Esta ficha se refiere a Alcalá la Real. Alcalá de Guadaíra usa alcalareño y otros topónimos llamados Alcalá pueden presentar soluciones distintas. El complemento «la Real» no aparece dentro del gentilicio, pero sí debe mantenerse en títulos, rutas y contexto para resolver la homonimia.
La tilde de alcalaíno no se pierde
Alcalaíno, alcalaína, alcalaínos y alcalaínas mantienen la tilde en la í. El signo marca el hiato y debe conservarse en singular, plural, masculino y femenino.
El complemento «la Real» no forma parte del gentilicio, pero sí del topónimo que identifica este municipio de la provincia de Jaén. Su presencia en el título y en la primera mención evita confusiones con otros lugares llamados Alcalá.
No existe una única forma gentilicia válida para todos esos topónimos: Alcalá de Guadaíra usa alcalareño y Alcalá de Henares emplea complutense o alcalaíno según el contexto.
Más ejemplos didácticos
- Los comercios alcalaínos participaron en la campaña.
- El texto se refiere a Alcalá la Real, en la provincia de Jaén.
Dudas de esta ficha
¿Cuál es el gentilicio de Alcalá la Real?
Alcalaíno o alcalaína.
¿Alcalaíno puede referirse a otras ciudades?
Sí. También se usa para Alcalá de Henares y Alcalá de los Gazules.
¿El plural conserva la tilde?
Sí: alcalaínos y alcalaínas.
Ayuda para escribirlo
Fuentes y revisión
- Diccionario de la lengua española: «alcalaíno, alcalaína»Alcance del respaldo pendiente de precisar
- Ayuntamiento de Alcalá la Real: uso institucional de «alcalaíno»Alcance del respaldo pendiente de precisar
Fecha de revisión heredada: . El alcance de esa revisión está pendiente de precisar.
Modificación del contenido: . Esta fecha no acredita una nueva comprobación lingüística.
Edición: CualeselGentilicio.com. Sugerir una corrección.