Contexto de la forma
Los plurales son amatitlanecos y amatitlanecas.
Amatitlaneco y amatitlaneca son las formas locales
Amatitlaneco y amatitlaneca aparecen en publicaciones de la municipalidad para nombrar a la población de Amatitlán. Los plurales amatitlanecos y amatitlanecas mantienen una flexión regular y se usan también para proyectos, instituciones y expresiones locales.
La voz funciona como sustantivo en «un amatitlaneco» o «una amatitlaneca», y como adjetivo en patrimonio amatitlaneco, cultura amatitlaneca, vecinos amatitlanecos y organizaciones amatitlanecas. Fuera de nombres propios, comienza con minúscula.
La ciudad y el municipio dentro del departamento de Guatemala
Amatitlán es una ciudad y municipio del departamento de Guatemala, situada al sur de la capital y vinculada históricamente con el lago del mismo nombre.
Amatitlán pertenece al departamento de Guatemala y se encuentra cerca del área metropolitana, pero conserva una referencia municipal propia. Nombrar el lugar evita confundir una iniciativa local con otra de la capital o del departamento completo.
- Guatemala
- ciudad y municipio
- Amatitlán
La tilde del topónimo no pasa al gentilicio
Amatitlán lleva tilde como topónimo, pero amatitlaneco, amatitlaneca, amatitlanecos y amatitlanecas se escriben sin tilde.
La tilde del topónimo Amatitlán desaparece en amatitlaneco porque cambia la posición del acento prosódico. El femenino y los plurales siguen la misma pauta y tampoco requieren tilde.
Más ejemplos didácticos
- El archivo amatitlaneco conserva documentos históricos.
- Los vecinos amatitlanecos participaron en la consulta municipal.
- Las asociaciones amatitlanecas organizaron una jornada cultural.
Dudas de esta ficha
¿Cuál es el gentilicio de Amatitlán?
El gentilicio es amatitlaneco o amatitlaneca; en plural, amatitlanecos y amatitlanecas.
¿Amatitlaneco cambia en femenino?
Sí. El femenino es amatitlaneca.
¿Cómo se escribe correctamente?
Amatitlán lleva tilde como topónimo, pero amatitlaneco, amatitlaneca, amatitlanecos y amatitlanecas se escriben sin tilde.
¿Es lo mismo que guatemalteco?
Amatitlaneco identifica el ámbito local de Amatitlán; guatemalteco corresponde al país y capitalino suele referirse a la Ciudad de Guatemala.
Ayuda para escribirlo
Fuentes y revisión
- Municipalidad de Amatitlán: alcalde amatitlaneco y desarrollo urbanoAlcance del respaldo pendiente de precisar
- Municipalidad de Amatitlán: apoyo a familias amatitlanecasAlcance del respaldo pendiente de precisar
Fecha de revisión heredada: . El alcance de esa revisión está pendiente de precisar.
Modificación del contenido: . Esta fecha no acredita una nueva comprobación lingüística.
Edición: CualeselGentilicio.com. Sugerir una corrección.