Gentilicio nacional y precisión territorial

Jordano o jordana: gentilicio de Jordania

Respuesta directa

El gentilicio de Jordania es jordano para el masculino y jordana para el femenino.
Los plurales son jordanos y jordanas. El gentilicio nacional no identifica por sí solo a una ciudad concreta del país.

Jordano tiene alcance nacional

Jordano y jordana identifican a las personas o elementos relacionados con Jordania como país.

El gentilicio nacional puede actuar como sustantivo o adjetivo: un jordano, una jordana, instituciones jordanas y productos jordanos. No identifica por sí solo una ciudad concreta ni una comunidad lingüística. Cuando la información se refiere a Amán u otra localidad, el texto debe nombrarla expresamente en lugar de presentar como local un adjetivo de alcance nacional.

Cuando la ciudad concreta es importante, conviene nombrarla: por ejemplo, una persona de Amán además de jordana.

Formas sin tilde

Las formas jordano, jordana, jordanos y jordanas se escriben sin tilde y con minúscula.

Uso como sustantivo y adjetivo

Puede funcionar como sustantivo en un jordano y como adjetivo en patrimonio jordano o instituciones jordanas.

Alcance y precisión geográfica

En Jordania, el gentilicio jordano/jordana tiene alcance nacional dentro de Jordania. Identifica a personas de Jordania y puede calificar instituciones, obras o realidades vinculadas con el país.

Las cuatro formas se escriben sin tilde y con minúscula. Cuando importa una procedencia local concreta, conviene añadir el nombre de la ciudad además del gentilicio nacional.

Uso y concordancia

La concordancia referida a Jordania distingue jordano y jordana en singular. Para grupos o referentes plurales se emplean jordanos y jordanas.

El gentilicio de Jordania funciona como sustantivo al nombrar personas y como adjetivo al calificar elementos del lugar: un autor jordano, una institución jordana o proyectos jordanos. En textos sobre Jordania, todas estas formas de Jordania se escriben con minúscula inicial, salvo cuando abren una oración o forman parte de un nombre propio.

Formas del gentilicio

Masculino singularjordano
Femenino singularjordana
Masculino pluraljordanos
Femenino pluraljordanas

Ejemplos de uso

  • Una arqueóloga jordana dirigió la excavación.
  • Los autores jordanos participaron en el encuentro.
  • El museo conserva patrimonio jordano.

Dudas habituales

¿Jordano lleva tilde?

No. Jordano, jordana, jordanos y jordanas se escriben sin tilde.

¿Jordano es también el gentilicio de Amán?

Jordano es el gentilicio nacional. Para evitar ambigüedad, puede indicarse de forma expresa que una persona es de Amán.

¿Cuál es el plural?

Los plurales son jordanos y jordanas.

Fuentes consultadas