Contexto de la forma
Sus plurales son palestinos y palestinas. Palestinense existe, pero hoy es poco frecuente y suele vincularse con la Palestina antigua.
Palestino y palestina son las formas de uso actual
El Diccionario de la lengua española define palestino, palestina para una persona natural de Palestina y para lo perteneciente o relativo a ella. La palabra puede funcionar como sustantivo —una palestina, los palestinos— o como adjetivo —literatura palestina, instituciones palestinas—.
El género cambia con la terminación: palestino en masculino y palestina en femenino. Los plurales regulares son palestinos y palestinas. Se escriben con minúscula salvo que inicien una oración.
Dónde encaja «palestinense»
FundéuRAE considera correcta la voz palestinense, pero advierte que apenas se usa en la actualidad y que suele restringirse a la Palestina antigua. Por eso no conviene presentarla como sustituto indiferente del gentilicio moderno.
En un texto histórico, palestinense puede servir para caracterizar una realidad de la antigua Palestina. En noticias, documentos contemporáneos o referencias a personas actuales, palestino y palestina son las opciones naturales y reconocibles.
Gentilicio, nacionalidad y origen familiar
El gentilicio puede describir procedencia, pertenencia o relación cultural, pero una frase concreta debe respetar cómo se identifica la persona y el contexto jurídico o histórico del documento. No es adecuado deducir automáticamente nacionalidad, residencia o ciudadanía solo a partir de un adjetivo.
También conviene diferenciar palestino de gentilicios locales más estrechos. Por ejemplo, gazatí precisa Gaza; no nombra por sí solo al conjunto de la población palestina.
Más ejemplos didácticos
- El archivo conserva publicaciones palestinas de distintas décadas.
- Varios investigadores palestinos participaron en el encuentro.
- El estudio emplea palestinense únicamente para su marco histórico antiguo.
Dudas de esta ficha
¿Se dice palestino o palestinense?
Para el uso contemporáneo, palestino o palestina. Palestinense es correcto, pero raro y normalmente asociado con la Palestina antigua.
¿Cuál es el plural de palestino?
Palestinos en masculino o para un grupo mixto y palestinas para un grupo femenino.
¿Palestino funciona como sustantivo y como adjetivo?
Sí. Puede nombrar a una persona o calificar algo relacionado con Palestina.
¿Gazatí es sinónimo exacto de palestino?
No. Gazatí concreta el origen o la relación con Gaza; palestino tiene un alcance territorial y colectivo más amplio.
Ayuda para escribirlo
Fuentes y revisión
- DLE: «palestino, palestina»Alcance del respaldo pendiente de precisar
- DPD: países y capitales, con sus gentiliciosForma principal palestino para Palestina; las variantes y otros detalles requieren su propio respaldo · Entrada Palestina · Consultada: 2026-10-08
- FundéuRAE: «palestinense o palestino»Alcance del respaldo pendiente de precisar
Revisión lingüística registrada (forma principal y ámbito en la lista del DPD; no acredita todos los detalles de la ficha): .
Modificación del contenido: . Esta fecha no acredita una nueva comprobación lingüística.
Edición: CualeselGentilicio.com. Sugerir una corrección.