Contexto de la forma
Los plurales son quinteranos y quinteranas.
El municipio documenta quinterano y quinterana
La Municipalidad de Quintero utiliza quinteranos y quinteranas en información sobre educación, bienestar comunitario y participación local. Estas apariciones oficiales respaldan tanto la flexión de género como los plurales y evitan depender de una formación meramente previsible a partir del nombre de la ciudad.
El paradigma es regular: quinterano para el masculino singular, quinterana para el femenino, quinteranos para el plural masculino o mixto y quinteranas para un grupo femenino. Las cuatro formas funcionan como sustantivos o como adjetivos, según la construcción de la frase.
Alcance local y contexto territorial
Quintero es una ciudad y comuna costera de la Región de Valparaíso. Su gentilicio local permite distinguirla de la ciudad de Valparaíso y de otras comunas del litoral regional.
Quintero se sitúa en la misma región que Valparaíso, pero cada comuna conserva su referencia propia. En textos municipales o periodísticos, quinterano precisa que la persona, institución o actividad pertenece a Quintero y no simplemente al territorio regional.
- Chile
- Región de Valparaíso
- Quintero
Escritura y uso editorial
Quinterano, quinterana, quinteranos y quinteranas se escriben sin tilde. La secuencia -ter- del topónimo se conserva en todas las formas.
Quinterano y quinterana se aplican a personas y a realidades propias de la comuna: comunidad quinterana, estudiantes quinteranos, organizaciones quinteranas o historia local. Las formas flexionan de manera regular en género y número.
Más ejemplos didácticos
- El archivo quinterano conserva testimonios de la vida comunal.
- Los estudiantes quinteranos regresaron a clases.
- Las emprendedoras quinteranas presentaron sus trabajos en la exposición.
Dudas de esta ficha
¿Cuál es el gentilicio de Quintero?
El gentilicio de Quintero es quinterano o quinterana; los plurales son quinteranos y quinteranas.
¿Cómo se escribe la forma femenina?
La forma femenina es quinterana, sin tilde.
¿Puede usarse como adjetivo?
Sí. Son naturales expresiones como comunidad quinterana, historia quinterana o estudiantes quinteranos.
¿Quinterano es sinónimo de porteño?
No. Quinterano corresponde a Quintero; porteño se usa principalmente para la ciudad de Valparaíso.
Ayuda para escribirlo
Fuentes y revisión
- Municipalidad de Quintero: estudiantes quinteranos y quinteranasAlcance del respaldo pendiente de precisar
- Municipalidad de Quintero: iniciativa para mujeres quinteranasAlcance del respaldo pendiente de precisar
Fecha de revisión heredada: . El alcance de esa revisión está pendiente de precisar.
Modificación del contenido: . Esta fecha no acredita una nueva comprobación lingüística.
Edición: CualeselGentilicio.com. Sugerir una corrección.