Béjar: gentilicio bejarano, femenino y tilde

Bejarano y bejarana para la ciudad de Béjar

Bejarano y bejarana son las formas propias de Béjar, en la provincia de Salamanca. La documentación académica fija el gentilicio y el Ayuntamiento lo emplea al dirigirse a la población y al describir actividades locales. Salmantino puede situar a una persona en la provincia, pero no distingue por sí solo a la ciudad de Béjar.

Cómo se flexiona y cómo se usa

Las formas son bejarano, bejarana, bejaranos y bejaranas. Se usan como sustantivos para nombrar personas y como adjetivos para hablar de asociaciones, patrimonio, servicios o tradiciones de Béjar. Son naturales expresiones como «ciudadanía bejarana», «comercio bejarano» y «vecinos bejaranos».

La tilde pertenece al topónimo, no al gentilicio

Béjar lleva tilde por su acentuación, mientras que bejarano y sus variantes se escriben sin tilde. El gentilicio se mantiene en minúscula en el uso ordinario. Esta diferencia gráfica evita trasladar mecánicamente la acentuación del nombre de la ciudad a una palabra derivada con estructura prosódica distinta.

Béjar lleva tilde; bejarano no

El topónimo Béjar conserva la tilde, pero el gentilicio se escribe bejarano o bejarana, sin ella. Al añadir el sufijo cambia la acentuación de la palabra y ya no se aplica la misma grafía.

Los plurales son bejaranos y bejaranas. Las cuatro formas se escriben con minúscula en el uso ordinario y pueden funcionar como sustantivos o como adjetivos.

Salmantino tiene alcance provincial. Cuando un texto se refiere a una asociación, un servicio o una tradición de Béjar, bejarano identifica el municipio con una precisión que el gentilicio de Salamanca no proporciona.