Contexto de la forma
El plural es mirobrigenses. La forma procede de Miróbriga, nombre antiguo asociado con la actual Ciudad Rodrigo.
Mirobrigense, gentilicio de Ciudad Rodrigo
Mirobrigense es el gentilicio de Ciudad Rodrigo, en la provincia de Salamanca. La forma está documentada por la fuente académica, mientras que el portal municipal confirma la entidad y su denominación oficial. Salmantino sitúa a una persona en la provincia; mirobrigense concreta la relación con Ciudad Rodrigo.
Una forma común para ambos géneros
Se dice «un mirobrigense» y «una mirobrigense». El plural es mirobrigenses para grupos masculinos, femeninos o mixtos. También funciona como adjetivo en «patrimonio mirobrigense», «sociedad mirobrigense» y «tradiciones mirobrigenses».
Gentilicio no deducible de manera mecánica
Mirobrigense no reproduce visualmente el topónimo Ciudad Rodrigo, por lo que conviene aprenderlo como forma documentada y no reemplazarlo por una invención. Se escribe sin tilde y con minúscula. El nombre completo del municipio permanece en la ruta, el título y los datos geográficos para resolver la consulta con claridad.
Por qué mirobrigense necesita contexto
Mirobrigense no se reconoce de manera inmediata a partir del nombre Ciudad Rodrigo. Por eso, en una primera mención dirigida a lectores que no conocen la zona, resulta útil escribir «mirobrigense, de Ciudad Rodrigo» y reservar después el gentilicio para las referencias sucesivas.
La palabra no cambia por género: un mirobrigense y una mirobrigense. El plural es mirobrigenses. En cambio, salmantino sitúa la referencia en la provincia de Salamanca y no identifica necesariamente este municipio.
En índices, titulares y resultados de búsqueda, el topónimo completo evita que una forma poco transparente se interprete como el nombre de otro lugar.
Más ejemplos didácticos
- Las asociaciones mirobrigenses participaron en el encuentro.
- El patrimonio mirobrigense forma parte de la historia de Ciudad Rodrigo.
Dudas de esta ficha
¿Cuál es el gentilicio de Ciudad Rodrigo?
Mirobrigense.
¿De dónde procede la palabra?
Del nombre histórico Miróbriga y del latín Mirobrigensis.
Ayuda para escribirlo
Fuentes y revisión
- Diccionario de la lengua española: «mirobrigense»Alcance del respaldo pendiente de precisar
- Ayuntamiento de Ciudad Rodrigo: portal institucional del municipioAlcance del respaldo pendiente de precisar
Fecha de revisión heredada: . El alcance de esa revisión está pendiente de precisar.
Modificación del contenido: . Esta fecha no acredita una nueva comprobación lingüística.
Edición: CualeselGentilicio.com. Sugerir una corrección.