La tilde aparece en togolés
Togolés lleva tilde por ser una palabra aguda terminada en s. Togolesa, togoleses y togolesas se escriben sin tilde.
Uso como sustantivo y adjetivo
Puede nombrar a una persona —un togolés— o calificar algo relacionado con el país —música togolesa—.
Forma académica verificada
El Diccionario de la lengua española registra togolés, togolesa como gentilicio de Togo. No se añaden variantes no documentadas.
Alcance y precisión geográfica
En Togo, el gentilicio togolés/togolesa tiene alcance nacional dentro de Togo. Identifica a personas de Togo y puede calificar instituciones, obras o realidades vinculadas con el país.
La forma documentada es togolés o togolesa. La tilde aparece solo en el masculino singular.
Uso y concordancia
La concordancia referida a Togo distingue togolés y togolesa en singular. Para grupos o referentes plurales se emplean togoleses y togolesas.
El gentilicio de Togo funciona como sustantivo al nombrar personas y como adjetivo al calificar elementos del lugar: un autor togolés, una institución togolesa o proyectos togoleses. Una vez presentado el topónimo Togo, el gentilicio permite evitar repeticiones sin perder precisión geográfica ni alterar la concordancia.
Formas del gentilicio
| Masculino singular | togolés |
|---|---|
| Femenino singular | togolesa |
| Masculino plural | togoleses |
| Femenino plural | togolesas |
Ejemplos de uso
- Una artista togolesa presentó su obra.
- Los atletas togoleses participaron en el torneo.
- La delegación togolesa publicó el comunicado.
Acentuación y flexión de togolés
El masculino singular togolés lleva tilde; el femenino togolesa y los plurales togoleses y togolesas no la llevan. La diferencia se explica por la acentuación de cada forma y debe mantenerse tanto cuando el gentilicio funciona como sustantivo como cuando actúa de adjetivo.
El término se refiere al país Togo y se escribe con minúscula. No es necesario conservar formas procedentes de otras lenguas cuando el texto está en español. En expresiones como ciudadanía togolesa, equipo togolés o comunidades togolesas, la concordancia identifica género y número sin alterar el alcance nacional.
Dudas habituales
¿Togolés lleva tilde?
Sí. El masculino singular se escribe togolés; el plural togoleses no lleva tilde.
¿Cuál es el femenino?
La forma femenina es togolesa y su plural es togolesas.
¿El gentilicio se escribe con mayúscula?
No. Se escribe con minúscula salvo al inicio de una oración.