Contexto de la forma
En plural se usan sanlorenzanos y sanlorenzanas.
Sanlorenzano y sanlorenzana se escriben en una palabra
El gentilicio de San Lorenzo, Paraguay, es sanlorenzano para el masculino y sanlorenzana para el femenino. Los plurales son sanlorenzanos y sanlorenzanas. La municipalidad y el Ministerio de Salud Pública emplean estas formas en normas, objetivos institucionales y servicios comunitarios.
El gentilicio puede utilizarse como sustantivo —«una sanlorenzana»— y como adjetivo: «comercio sanlorenzano», «barrios sanlorenzanos» o «familias sanlorenzanas». Se escribe unido, sin espacio ni guion.
La ciudad paraguaya del Departamento Central
San Lorenzo es una ciudad y distrito del Departamento Central, integrada en el área metropolitana de Asunción. Sanlorenzano identifica esa entidad y no debe confundirse con asunceno, luqueño o con gentilicios de otros lugares llamados San Lorenzo.
Paraguayo tiene alcance nacional. En textos internacionales o bases de datos, la fórmula «San Lorenzo, Paraguay» permite separar esta ciudad de numerosos homónimos de América y Europa.
- Paraguay
- San Lorenzo
Flexión regular sin tilde
La concordancia aparece en «el contribuyente sanlorenzano», «la profesional sanlorenzana», «los servicios sanlorenzanos» y «las instituciones sanlorenzanas». Las cuatro formas son llanas y se escriben sin tilde.
No se recomienda separar el prefijo toponímico como *san lorenzano. La grafía unitaria refleja el uso institucional documentado y evita interpretar la expresión como dos palabras independientes.
Más ejemplos didácticos
- “El comercio sanlorenzano amplió sus servicios municipales.”
- “Los estudiantes sanlorenzanos presentaron proyectos tecnológicos.”
Dudas de esta ficha
¿Cuál es el femenino de sanlorenzano?
El femenino es sanlorenzana.
¿Se escribe junto o separado?
Se escribe sanlorenzano, en una sola palabra.
¿Cuáles son los plurales?
Se usan sanlorenzanos y sanlorenzanas.
¿Sirve para cualquier ciudad llamada San Lorenzo?
No necesariamente. Esta ficha documenta el uso de San Lorenzo, Paraguay.
Ayuda para escribirlo
Fuentes y revisión
- Municipalidad de San Lorenzo — ordenanzas para contribuyentes sanlorenzanosAlcance del respaldo pendiente de precisar
- Ministerio de Salud Pública de Paraguay — atención a sanlorenzanosAlcance del respaldo pendiente de precisar
Fecha de revisión heredada: . El alcance de esa revisión está pendiente de precisar.
Modificación del contenido: . Esta fecha no acredita una nueva comprobación lingüística.
Edición: CualeselGentilicio.com. Sugerir una corrección.